为进一步提高教师思政课程设计与教学能力，丰富教学经验与教学方法，共享教学智慧，10月30日，小语种教研室组织开展课程思政教学观摩活动，由陈赵清曦老师面向22级法语专业员工进行“笔译理论与实践”课堂教学，小语种教研室教师参加观摩。

课堂围绕法汉互译中主语的处理展开，有机融入课程思政元素，旨在提升员工的翻译技巧和理论素养，引导员工树立正确的翻译观和文化观。授课过程通过大量实例和丰富的互动，加深了员工对主语处理的理解，突出了翻译工作的社会责任和文化传播的重要性，增强了员工国际传播意识。

课后，全体教师进行了评议，围绕思政素材的挖掘、思政教学方法的实施等进行了热烈的讨论。

（供稿：小语种教研室/编辑：张龙然/审核：张乐民）